Wir bauen Internetseiten 
Impressum und Datenschutz

Webdesign
Referenzen

Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign
Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign Bunte Steine im Webdesign

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Frank Stober, Dipl. Inf. (FH)
AFRIPIX und Afripix-web
Mathildenstr. 7
51647 Gummersbach

Telefon: +49(0)160 7219086 
E-Mail: stober@afripix.de
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer nach §27a Umsatzsteuergesetz:
DE225330305



Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Wir sind für die eigenen Inhalte dieses Internetauftritts verantwortlich. Wenn Sie auf einen möglichen Rechtsverstoß aufmerksam werden, informieren Sie uns bitte über die oben genannten Kontaktdaten.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.
Dies gilt auch für die verwendeten Bilder und Grafiken. Downloads und Kopien dieser Seiten sind nur für den privaten, nichtkommerziellen Gebrauch gestattet.
Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet.
Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir solche Inhalte umgehend entfernen.

Kommunikation über E-Mail
Die Kommunikation via E-Mail kann Sicherheitslücken aufweisen. Beispielsweise können E-Mails auf ihrem Weg an uns durch versierte Internet-Nutzer aufgehalten und eingesehen werden. Sollte eine E-Mail eingehen, so gehen wir davon aus, dass die Beantwortung per E-Mail nicht ausgeschlossen ist. Anderenfalls ist auf eine andere Art der Kommunikation zu verweisen.

Streitschlichtung
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer datenschutzrechtlicher Vorschriften ist:
Frank Stober, Dipl.-Inf. (FH)
AFRIPIX und Afripix-web
Mathildenstraße 7
51647 Gummersbach
Deutschland
Telefon: +49 (0)160 7219086
E-Mail: stober@afripix.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Anbahnung oder Durchführung von Vertragsverhältnissen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

Die jeweils maßgebliche Rechtsgrundlage wird bei den einzelnen Verarbeitungsvorgängen genannt. Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

3. Hosting und Server-Protokolldateien

Diese Website wird bei lima-city, betrieben von der TrafficPlex GmbH, Konsul-Smidt-Straße 90, 28217 Bremen, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Daten in Server-Protokolldateien. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, Referrer-URL, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie Hostname des zugreifenden Geräts gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website, zur Fehleranalyse und zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb unseres Internetauftritts. Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind, sofern keine sicherheitsbedingte Prüfung oder gesetzliche Aufbewahrung eine längere Speicherung erfordert. Mit dem Hostinganbieter besteht, soweit erforderlich, ein Vertrag über Auftragsverarbeitung.

4. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website nutzt eine TLS-/SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Dadurch können übermittelte Daten nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung im Internet kann dennoch nicht garantiert werden.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon und Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mögliche Anschlussfragen zu beantworten.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dient die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Soweit eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, erfolgt die weitere Speicherung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Handels- und steuerrechtlich relevante Unterlagen können entsprechend den gesetzlichen Fristen länger aufbewahrt werden.

6. Projektanfrage

Über das Formular zur Projektanfrage können Sie zusätzlich Angaben etwa zu Anschrift, Branche, bestehender Website, gewünschtem Leistungsumfang, Zielgruppe und Shop- oder CMS-Funktionen übermitteln. Diese Angaben werden ausschließlich zur Prüfung, Beratung, Angebotserstellung und möglichen Durchführung des angefragten Projekts verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Kommt kein Auftrag zustande, löschen wir die Anfrage nach Abschluss der Kommunikation, sofern keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Interessen – etwa zur Dokumentation der Geschäftsanbahnung – entgegenstehen.

7. Kommunikation über WhatsApp

Wenn Sie uns freiwillig über WhatsApp kontaktieren, werden insbesondere Ihre Mobilfunknummer, Profilinformationen, Nachrichteninhalte sowie Kommunikations- und Metadaten durch WhatsApp und durch uns verarbeitet. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

Die Verarbeitung durch uns erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder, bei vorvertraglicher beziehungsweise vertraglicher Kommunikation, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer schnellen und nutzerfreundlichen Kommunikation. Sie sind nicht verpflichtet, WhatsApp zu nutzen und können uns stattdessen per Telefon oder E-Mail erreichen.

WhatsApp kann Daten auch an Unternehmen der Meta-Gruppe und in Drittländer, insbesondere die USA, übermitteln. Informationen zur Datenverarbeitung durch WhatsApp und zu möglichen Übermittlungsgrundlagen finden Sie unter Datenschutzrichtlinie von WhatsApp.

8. Google reCAPTCHA

Zum Schutz unserer Kontakt- und Projektanfrageformulare vor automatisierten Eingaben und Missbrauch verwenden wir Google reCAPTCHA. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Einsatz können unter anderem IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-URL, Maus- und Tastaturinteraktionen, Verweildauer sowie weitere zur Risikobewertung erforderliche Nutzungsdaten an Google übermittelt werden. Sind Sie bei einem Google-Konto angemeldet, können Daten diesem Konto zugeordnet werden.

reCAPTCHA wird nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung kann das geschützte Formular gegebenenfalls nicht abgesendet werden; Sie können uns alternativ per E-Mail oder Telefon kontaktieren.

Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend können Standardvertragsklauseln eingesetzt werden. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google und Nutzungsbedingungen von Google.

9. Google Maps

Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung über die Datenschutzeinstellungen beziehungsweise die Freigabe am Kartenplatzhalter von Google geladen. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Standortinformationen und die aufgerufene Seite an Google übermittelt sowie Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden.

Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend können Standardvertragsklauseln eingesetzt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und den Nutzungsbedingungen für Google Maps.

10. YouTube

Auf einzelnen Seiten können Videos der Plattform YouTube eingebunden sein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. YouTube-Inhalte werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Beim Laden eines Videos können insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, die aufgerufene Seite und Interaktionen an Google übermittelt werden. Sind Sie bei Google oder YouTube angemeldet, kann Google den Besuch Ihrem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Datenübermittlung in die USA ist möglich. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend können Standardvertragsklauseln eingesetzt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

11. Google Analytics 4

Wir binden Google Analytics 4 zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website ein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Analysedienst wird erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie Analyse geladen.

Dabei können insbesondere aufgerufene Seiten, Interaktionen sowie Browser- und Geräteinformationen verarbeitet und Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung über den Link Datenschutzeinstellungen im Footer jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen. Eine Verarbeitung von Daten in den USA ist möglich. Weitere Angaben stellt Google in seiner Datenschutzerklärung bereit.

12. Externe Links und Social-Media-Verweise

Unsere Website kann Links zu externen Websites und sozialen Netzwerken enthalten. Beim bloßen Anzeigen unserer Seiten werden über solche normalen Links keine Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, rufen Sie die externe Website auf. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

13. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Personenbezogene Daten erhalten nur diejenigen internen Stellen und externen Dienstleister, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Hierzu können insbesondere Hosting-, IT-, Einwilligungsverwaltungs-, E-Mail- und Formulardienstleister gehören. Dienstleister werden, soweit erforderlich, durch Verträge über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO verpflichtet.

14. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung von Diensten internationaler Anbieter kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Soweit für das betreffende Land kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, stützen Anbieter die Übermittlung insbesondere auf geeignete Garantien wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Für nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifizierte US-Unternehmen kann die Übermittlung auf den entsprechenden Angemessenheitsbeschluss gestützt werden. Einzelheiten sind bei den jeweiligen Diensten beschrieben.

15. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, sofern gesetzliche Aufbewahrungsfristen, die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder ein anderer rechtlich zulässiger Grund entgegenstehen. Steuer- und handelsrechtliche Unterlagen werden entsprechend den jeweils geltenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt.

16. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten nach Art. 15 DSGVO,
  • Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten nach Art. 16 DSGVO,
  • Löschung Ihrer Daten nach Art. 17 DSGVO,
  • Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
  • Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
  • Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO.

17. Widerspruchsrecht

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeiten, haben Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit das Recht, der Verarbeitung nach Art. 21 DSGVO zu widersprechen. Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

18. Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: www.ldi.nrw.de

19. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

20. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich rechtliche Vorgaben, die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

21. Widerspruch gegen unverlangte Werbung

Der Nutzung der im Rahmen der gesetzlichen Anbieterkennzeichnung veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen. Rechtliche Schritte im Fall unverlangter Werbezusendungen, insbesondere Spam-E-Mails, bleiben vorbehalten.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich. Weitere Cookies, z. B. für Statistik und Analyse, werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

Sie können selbst entscheiden, welche Cookies Sie zulassen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern oder widerrufen.
Link im Footer unter "Cookie-Settings"

Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Barrierefreiheit

Hinweis zur Barrierefreiheit von www.afripix-web.de
Die Umstellung der Webseite nach EN 301 549 ist in Vorbereitung.
Der Ansprechpartner zur Barrierefreiheit ist der Betreiber dieses Internetauftrittes Frank Stober.
Bei Fragen schreiben Sie bitte an stober@afripix.de oder nutzen Sie das barrierefreie Kontaktformular

Bilder

Copyright
Die in diesem Internetauftritt verwendeten Bilder
1. Pixabay
2. Creative_Commons
3. Afripix
4. Bilder der Internetseiten mit Einverständniss der Seitenbetreiber
5. Aruba-Safaris
6. Adobe Photostock (Bilder lizensiert)
7. Shutterstock (Bilder lizensiert)
8. Fotograf Martin Buschmann
9. Overath von Tohma (talk) - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0
10. Reichshof von Dr. Jörg Kopp, Released under the GNU Free Documentation License.
11. Foto Wiehl, Sebastian Hirsch (Diskussion) / Vsebi at German Wikipedia, CC BY-SA 3.0 DE , via Wikimedia Commons
12. Foto Meinerzhagen von Asio otus GNU Free Documentation License.
13. Foto Nümbrecht von Rheinlausitzer Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
14. Foto Overath von Morty  Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International
15. Foto Bergneustadt Frank Vincentz Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
16. Foto Engelskirchen: Frank Vincentz  GNU Free Documentation License,
17. Foto Waldbröl: Von Wolkenkratzer - Eigenes Werk, CC BY-SA 4.0


Erstklassiger Provider

lima-city: Webhosting, Domains und Cloud

Made with ❤️ by Afripix Webdesign - letzte Aktualisierung:  14.11.2026 07:12:18

Wer erstellt Ihre Website?
Frank Stober von Afripix Webdesign in Gummersbach. Seit 1997 entstehen individuelle Internetauftritte für Unternehmen und Selbstständige.

Was gehört zum Angebot?
Webdesign, Onlineshops, Fotografie und die vereinbarte Betreuung. Umfang, Inhalte und zusätzliche Funktionen werden vor der Umsetzung besprochen.

Wie beginnt ein Projekt?
Mit einem unverbindlichen Gespräch über Zielgruppe und Aufgabe. Ein abgestimmtes Probedesign kostet 200 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer. Details finden Sie bei unserer Arbeitsweise und auf der Preisseite.

Wo sehen Sie Beispiele?
In den Referenzen sind Aufgaben und Arbeiten aus verschiedenen Branchen zusammengestellt. Die Ortsseiten zeigen passende Beispiele aus der jeweiligen Stadt oder ausdrücklich aus der Region.